Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Toen zag Hij haar, en vertelde ze; Hij schikte ze, en ook doorzocht Hij ze. |
| WLC | אָ֣ז רָ֭אָהּ וַֽיְסַפְּרָ֑הּ הֱ֝כִינָ֗הּ וְגַם־חֲקָרָֽהּ׃ |
| Trans. | ’āz rā’āh wayəsapərāh hĕḵînāh wəḡam-ḥăqārāh: |
| AC | כז אז ראה ויספרה הכינה וגם-חקרה |
| ASV | Then did he see it, and declare it; He established it, yea, and searched it out. |
| BE | Then he saw it, and put it on record; he gave it its fixed form, searching it out completely. |
| Darby | Then did he see it, and declare it; he established it, yea, and searched it out; |
| ELB05 | da sah er sie und tat sie kund, er setzte sie ein und durchforschte sie auch. |
| LSG | Alors il vit la sagesse et la manifesta, Il en posa les fondements et la mit à l'épreuve. |
| Sch | da hat er sie gesehen und durchmustert, sie bereitet und erforscht |
| Web | Then did he see it, and declare it; he prepared it, yea, and searched it out. |
